だからほんとに、生き抜いてほしい。

ダッカの路上で生きる３きょうだいに出会った。

これはうそじゃなくって、

きれいごとではなくって、

ストリートで生きる彼らから元気をもらうときは多い。

なんなんだろう、この笑顔。

彼らの個々のストーリーをすべて知ってるわけじゃないから、

無責任なことは言えないけれど、

でもこの笑顔が素敵だと思うのは、

きっとわたしだけじゃないはず。

だからほんとに、生き抜いてほしい。

I met this brothers and sisters who live on the street.

It's not just a empty compliment but I thought their smiles were beautiful.

Sometimes these children make me smile.

I don't know their each whole life stories.

I don't understand their all difficulties.

But maybe I'm not the only one who thinks their smiles are beautiful.

I hope you live to happy.